FAQ

Quelles langues traduisez-vous?

Nous offrons des services linguistiques en français canadien et en français européen pour optimiser la localisation de vos produits à destination du Canada et de l’Europe en fonction de vos besoins précis. La plus grande partie de notre travail est destiné au marché canadien donc réalisé en français canadien. Nous effectuons des traductions également en espagnol, allemand, mandarin et russe.

Traduisez-vous en français canadien ou européen?

Nous offrons des services linguistiques en anglais canadien et en anglais européen pour optimiser la localisation de votre produit à destination du Canada et de l’Europe en fonction de vos besoins précis. La plus grande partie de notre travail est destiné au marché canadien et américain donc réalisé en anglais nord-américain. Nous effectuons des traductions également en espagnol, allemand, mandarin et russe.

Quels moyens de paiements offrez-vous?

Nous acceptons les paiements par chèque, carte de crédit, PayPal, virement bancaire et en espèces./p>

Quel est le tarif moyen par mot de vos traductions?

Nos tarifs varient en fonction des facteurs suivants :

  • La technicité
  • Le délai ou la date limite
  • Le format, si le document n’est pas en format Word, le tarif est plus élevé

Normalement, notre tarif pour des traductions générales en format Word sans délai restreint est de 0,15 $ par mot.
Notre tarif pour des traductions techniques débute à 0,16 $ par mot.

Allez-vous garder nos documents confidentiels?

Tous les documents sont tenus hautement confidentiels. Nous ne partageons aucun document avec un tiers. Tous les documents de notre base de données sont conservés pendant 3 ans puis supprimés, sauf si le client demande une suppression à une date antérieure.

Pouvez-vous m’aider à améliorer mon CV?

Oui, nous sommes très expérimentés dans l’amélioration du contenu et de la structure des CV et lettres de motivation.

Est-ce que vous facturez la TPS (GST) et la TVH (HST) pour la traduction et les autres services?

La TVH est facturée pour tous les services de traductions, interprétations, rédactions et révision en accord avec l’agence du revenu du Canada.